Tag Archives: สำนวนสุภาษิต

มดแดงแฝงพวงมะม่วง

มดแดงแฝงพวงมะม่วง หมายถึง ชายที่ปองรักหญิงบ้านใกล้หรือที่อยู่ใกล้กัน ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า “มดแดงแฝงพวงมะม่วง” หรือ “มดแดงแฝงมะม่วง” นิยมใช้เปรียบเทียบผู้ชายที่แอบหลงรักผู้หญิงที่อยู่บ้านใกล้เรือนเคียง หรือผู้หญิงใกล้ตัว เช่น ทำงานที่เดียวกัน หรือ ขึ้นรถที่เดียว ... Read More »

ฝนตกอย่าเชื่อดาว

ฝนตกอย่าเชื่อดาว หมายถึง อย่าไว้วางใจใครหรืออะไรจนเกินไป ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า “ฝนตกอย่าเชื่อดาว” มีไว้เพื่อสอนใจคนว่า อย่าเชื่อใจคนอื่นมากจนเกินไป เพราะการเชื่อใจคนอื่นมากจนเกินไปนั้นอาจนำพาสิ่งไม่ดีหรือเรื่องทุกข์กายทุกข์ใจมาหาตัวเองได้ ดังนั้น ก่อนจะเชื่อใจใครก็ควรที่จะศ ... Read More »

ไม่ดูเงาหัว

ไม่ดูเงาหัว หมายถึง ไม่รู้จักประมาณตน ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า ไม่ดูเงาหัว นั้น นิยมใช้เปรียบเทียบถึงคนที่ไม่รู้จักประมาณตนเอง หรือไม่ได้ดูความเหมาะสมของตนเองกับสิ่งที่กำลังต้องการ สามารถใช้ได้ทั้งกับชายที่หวังจะแต่งงานกับผู้หญิงสูงศักดิ์ ที่มีทุกอย่างสูงกว่าตนเอง หรือผู้หญิงที่หมายปองผู้ ... Read More »

พายเรือคนละที

พายเรือคนละที หมายถึง ทํางานไม่ประสานกัน ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า “พายเรือคนละที” คนโบราณนิยมใช้กับการทำงานที่ไม่สอดประสาน หรือไม่เป็นไปในแนวทางเดียวกัน ต่างคนต่างทำ ทำให้งานการไม่เสร็จเรียบร้อย หรือเสร็จก็ไม่เรียบร้อยดังที่คาดหวังนั่นเอง ตัวอย่าเช่น – เจ้าเรืองกับเจ้าฤ ... Read More »

แผลเก่า

แผลเก่า หมายถึง ความเจ็บช้ำที่ฝังใจอยู่ไม่รู้ลืม ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า “แผลเก่า” นิยมใช้เปรียบเทียบกับเรื่องเลวร้ายในอดีตซึ่งยังจำฝังใจอยู่ และเมื่อใดที่นึกถึงหรือมีคนพูดหรือกระทำให้นึกถึงเรื่องราวนั้น ความเจ็บช้ำก็จะประทุขึ้นมาทุกครั้งไป ตัวอย่างเช่น – เจ้าน้อม ฉันพ ... Read More »

ปากหอยปากปู

ปากหอยปากปู หมายถึง ชอบนินทา แม้จะเป็นเรื่องเล็กน้อย ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า “ปากหอยปากปู” โบราณท่านนิยมใช้เรียกคนที่ปากไม่ดี ชอบนินทาว่าร้าย ชอบให้ร้ายคนอื่นลับหลัง โดยสามารถนินทาได้สารพัดไม่ว่าจะเรื่องเล็กเรื่องใหญ่ เรื่องจริงหรือเรื่องเท็จ คนพวกนี้สามารถนินทาได้หมด ตัวอย่ ... Read More »

ปากฉีกถึงใบหู

ปากฉีกถึงใบหู หมายถึง พูดเยอะมาก พูดจนเบื่อ พูดซ้ำแล้วซ้ำอีก ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า “ปากฉีกถึงใบหู” นิยมใช้เพื่อแสดงให้เห็นว่า พูดหรือสอนเยอะมากจนเบื่อ พูดหรือสอนซ้ำแล้วซ้ำอีก ซึ่งมักจะใช้กับคนที่มีนิสัยดื้อรั้ร สอนยากสอนเย็น ทำนองพูดเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา จนเกิดการนำมาเปรียบเท ... Read More »

จิ้งจกทัก

จิ้งจกทัก หมายถึง มีคนทักท้วง มีลางบอกเหตุล่วงหน้า ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า “จิ้งจกทัก” โบราณท่านนิยมใช้เพื่อตักเตือน หรือเตือนสติให้ฉุกคิดเมื่อมีใครหรือสิ่งใดก็ตามมาเตือน มาทัก หรือมาสะกิด อย่าเพิ่งทำอะไรโดยวู่ามหรือขาดสติ ตัวอย่างเช่น เมื่อเราตัดสินใจจะลงมือทำนา แต่มีญาติมาท ... Read More »

นิ้วไหนร้ายก็ตัดนิ้วนั้น

นิ้วไหนร้ายก็ตัดนิ้วนั้น หมายถึง คนใดไม่ดี ก็ตัดออกไปจากหมู่คณะ ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า นิ้วไหนร้ายก็ตัดนิ้วนั้น นิยมใช้เปรียบเทียบว่าคนใดไม่ดี ก็ตัดออกไปจากหมู่คณะไปเพียงคนเดียวหรือกลุ่มเดียว ดีกว่าจะเหมารวมทั้งหมด ซึ่งที่ไม่รู้เรื่องจะพลอยรับเคราะห์ไปด้วย ตัวอย่างเช่น – พี่ครับ ... Read More »

ทองไม่รู้ร้อน

ทองไม่รู้ร้อน หมายถึง เฉยเมย, ไม่กระตือรือร้น, ไม่สะดุ้งสะเทือน ขยายความ – สำนวนสุภาษิตคำว่า ทองไม่รู้ร้อน นิยมใช้กับคนที่ไม่สะทกสะท้านกับสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น ทำเฉยเมย ไม่รู้ร้อนรู้หนาว หรือไม่เอาใจใส่กับสิ่งนั้นเอาเสียเลย ทั้ง ๆ ที่ผู้อื่นอาจจะร้อนใจ ร้อนรน จนแทบจะทำอะไรไม่ถูก ตัวอย่างเช่น ... Read More »

advertisements
Scroll To Top