มดแดงแฝงพวงมะม่วง

มดแดงแฝงพวงมะม่วง หมายถึง ชายที่ปองรักหญิงบ้านใกล้หรือที่อยู่ใกล้กัน

ขยายความสำนวนสุภาษิตคำว่า “มดแดงแฝงพวงมะม่วง” หรือ “มดแดงแฝงมะม่วง” นิยมใช้เปรียบเทียบผู้ชายที่แอบหลงรักผู้หญิงที่อยู่บ้านใกล้เรือนเคียง หรือผู้หญิงใกล้ตัว เช่น ทำงานที่เดียวกัน หรือ ขึ้นรถที่เดียวกันและพบกันบ่อยๆ เป็นต้น โดยที่เป็นการแอกรักข้างเดียว ไม่กล้าเอ่ยปากบอกอีกฝ่าย และอาจจะแสดงอาการหึงหวงและไม่พอใจออกมาเมื่อมีชายใดเข้าใกล้ผู้หญิงที่ตนเองหมายปองอยู่

ที่มา – พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน

-------------- advertisements --------------

-------------- advertisements --------------

Comments

Scroll To Top