ปากโป้ง

ปากโป้ง หมายถึง ชอบพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมา

ขยายความสำนวนสุภาษิตไทยคำว่า “ปากโป้ง” นั้น โบราณท่านใช้สื่อความหมายถึงคนที่เก็บความลับไม่เป็น หรือเก็บไว้ไม่ค่อยได้ ชอบพูดให้คนที่ไม่เกี่ยวข้องได้รับรู้ด้วย ไม่ว่าจะด้วยความตั้งใจหรือไม่ก็ตาม

ตัวอย่างเช่น
– นี่บังอร เรื่องฉันถูกรางวัลที่ 1 เธออย่าปากโป้งไปบอกใครนะ ฉันขี้เกียจรับแขก
– คุณค่ะ เรื่องลูกเราติดยา คุณอย่าเผลอปากโป้งไปบอกคุณพ่อคุณแม่ฉันนะคะ ไม่งั้นเราสองคนหูชาแน่ๆ
– อุ้ม… นายอย่าให้เจ้าทรรู้เรื่องนี้เด็ดขาด หมอนั่นปากโป้ง เดี๋ยวได้รู้กันทั้งตำบลแน่

ที่มา – พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน

-------------- advertisements --------------

-------------- advertisements --------------

Comments

Scroll To Top