ตกม้าตาย

ตกม้าตาย หมายถึง พลาดพลั้งก่อนจะทำสำเร็จ

ขยายความสำนวนสุภาษิตไทยคำว่า “ตกม้าตาย” นิยมใช้กับการทำงานที่เกือบจะประสบความสำเร็จอยู่แล้ว แต่มาพลาดพลั้งเอาในช่วงสุดท้าย ทำให้งานนั้นล้มเหลวไม่เป็นท่า คำ ๆ นี้บางครั้งก็ใช้คำว่า ตกม้าตายตอนจบ แทน

ตัวอย่างเช่น
– ฉันสร้างบ้านเกือบจะเสร็จแล้วเชียว สุดท้ายเงินหมด ทำต่อไม่ได้ เสียดายมาตกม้าตายเอาตอนจบนี่เอง
– แผนการยึดอำนาจบริษัทของเราตกม้าตายเสียแล้วครับ หุ้นส่วนใหญ่คนอื่นไม่ยอมเล่นด้วย
– โชเซ่ มูรินโย่เกือบทำได้สำเร็จ แต่มาตกม้าตายเพราะช่วงท้ายเกมดันอุดไม่อยู่ ทำให้ทีมแพ้ไปอย่างน่าเสียดาย
– รัฐบาลทำผลงานดีมาตลอด แต่มาตกม้าตายเพราะเรื่องไม่เป็นเรื่องจากการทุจริตของคนในรัฐบาลเอง

-------------- advertisements --------------

-------------- advertisements --------------

Comments

Scroll To Top